16:29 

летнее о любви

Navy
Bel Esprit
В сговоре со звездами

Сговорившись со звездами,
жгут светлячки тишину
над созревшей пшеницей,
и листья, слетевшие в ночь,
тоже теплятся светом
и шепотом нежным зовут
молодые, голодные, жаркие губы любви.

И зажженная ночь
поджигает леса,
города,
даже небо,
откуда является
наша звезда,

на кторой навечно
мы любим друг друга с тобой.

Драган Драгойлович

Перевод Е. Юшина

   

Сербская поэзия

главная